Il est important de savoir qu’il existe différents types de CV anglo-saxons. Les CV américains, canadiens, anglais, australiens...etc, sont tous différents. Renseignez-vous sur l’origine de ...
Vous avez décidé d'aller étudier dans un pays anglophone pour compléter votre formation ? Que vous soyez tenté(e) par un échange Erasmus ou un MBA, vous allez probablement devoir traduire votre CV en ...
Traduisez votre diplôme, indiquez le nom français et tâchez de trouver des équivalents dans le pays que vous visez. Par exemple, le bac correspond au “A level” en Grande-Bretagne et “high school” aux ...
Quels sont vos objectifs professionnels ? C'est une question importante car dans un CV en anglais vous devez montrer que vous êtes la meilleure dans votre domaine et vos ambitions. Entre trois et cinq ...
Rédiger son CV en anglais est parfois nécessaire; le service des ressources humaines de votre employeur ou la nature de vos futures fonctions peuvent l’exiger. Voici quelques astuces pour éviter que ...
Vous cherchez un emploi aux États-Unis? Un job en Angleterre? Pour optimiser vos chances de recrutement au sein d'une entreprise basée dans un pays étranger, vous avez tout intérêt à proposer un CV en ...
Désactivez votre bloqueur de publicité si celle-ci ne s'affiche pas. "Adressez votre lettre en anglais même s'il s'agit d'une compagnie française". C'est le premier conseil que donne le consulat ...
L’anglais a ses subtilités et ses caprices qui font qu’on ne peut pas simplement traduire son CV français dans la langue de Shakespeare. Nos conseils pour que votre CV en anglais ne soit pas une pâle ...
Quelles sont les grandes différences entre un CV en français et un CV en anglais, destiné au monde anglo-saxon ? Le CV anglais est globalement plus court, plus ramassé, plus concis. Les puces de ...
Quand j'ai eu à traduire mon CV en anglais, on m'a indiqué ce site http://linguaspiritcv.free.fr J'y ai trouvé des astuces, des conseils, un glossaire et des liens ...
Tenter de penser en anglais, pour ne pas mouliner dans la traduction littérale. C'est une des premières clés données par Alexandra Shalofsky, psychologue du travail, co-animatrice d'un atelier sur le ...
Cet article a plus de 10 ans. VOus pouvez lire l'article plus récent: Le CV en anglais pas à pas ou voir la vidéo Votre CV à la loupe n°16: comment faire un CV en anglais. 1. L'état civil (Personal ...