Chick-fil-A has the best food, best customer service, and cleanest bathrooms in American fast food, according to Business Insider readers.