Navigating the airport is about to get a whole lot easier for United Airlines customers, as the carrier has rolled out a color-coded process to streamline boarding across its 1,000 gates worldwide.