Brazilian jiu-jitsu superstar Diogo Reis got a once-in-a-lifetime training session with arguably the greatest submission grappler ever—and his brother somewhat wasted it.