When it comes to choosing the right credit card, a mix of perks, fees, and fine print can make you pause. But when you know ...