The token has soared nearly 500% since Trump's election win, but slid Monday after the president failed to set up a strategic Bitcoin reserve.