Ever felt like you’re trying to decode an ancient script from a lost civilization when reading your text messages? You see a ...