Stitch Fix has watched its active client base shrink and its losses widen since introducing Freestyle last year. The company touts its algorithm and human stylists as a team effort in what it says is ...