Delivery apps make takeout effortless, but extra fees and higher menu prices can quietly raise the real cost of a simple meal.

Data from the BLS, Toast, and YouGov reveals that some menu items at restaurants are increasing in price more quickly than others. Ingredients like beef and coffee have been hit especially hard, ...