Italian fashion company Golden Goose, the maker of Super-Star sneakers worn by celebrities including Taylor Swift, postponed its initial public offering, citing European market volatility.