Nearly half of Ohio's 1.58 million renters are paying more than they can afford on rent, according to the 2026 Gap Report.