L’occasion de découvrir ce petit secret bien gardé de l’Outaouais, dans la paisible ... à la clientèle du Centre touristique du Lac-Simon, perce quelques trous dans la glace et installe ...

sème discorde et confusion entre la Municipalité de Lac-Simon — responsable d’administrer l’infrastructure — et des citoyens en aval. Ces derniers déplorent le manque de communication ...

L'achat local a perdu de son lustre, selon un producteur Le propriétaire de la ferme HLF à Lac-Simon et producteur membre au Marché de l’Outaouais, Carl Poirier, estime que la situation ...

Deux secousses, dont la dernière a été la plus forte, ont été enregistrées en l’espace de 24 h à proximité de Lac-Simon, en Outaouais. Publié le 30 déc. 2023 Vincent Larin La Presse ...

The magnitude 3.8 earthquake was felt by some Quebec and eastern Ontario residents Wednesday morning, but no damage or injuries were reported ...