A letter sent by Luigi Mangione to the mother of a sick child has been published on a blog dedicated to his legal case.