The only Midwest city that ranks in the top 10 is Chicago. It's part of a potential driving route, however, that includes several underrated cities even U.S. residents might overlook as they're ...