Opinions expressed by Entrepreneur contributors are their own. A common challenge founders face when they outsource to a software development company is tracking the performance of developers. Since ...