Hours after Winter Park broke ground Thursday on a planned 2.5-acre park amid a popular row of small shops and eateries, city commissioners discussed adding a nonprofit theater building to the site.