Oculus announced that it will release a USB-C cable and an important software update that will transform the Quest into a VR headset that behaves just like the company’s premium Rift S head-mounted ...