A promising new drug could put an end to cumbersome CPAP machines and allow millions of Americans to breathe easy and sleep ...