New York City FC’s first-ever soccer-specific stadium will be named Etihad Park, the club announced Thursday as part of a 20-year naming rights agreement.