It's hard to beat classic oatmeal cookies—until you dip them in a sweet, sugary glaze. These iced oatmeal cookies give you all the cozy feels without a lot of effort.