Viacom Digital Studios president Kelly Day told Business Insider how grew Viacom's digital presence over the last two years.