A global team led by UMass Amherst identified dusty, star-forming galaxies nearly 13 billion years old, bridging gaps between early ultrabright and quiescent galaxies in the universe.