Citroën came up with a fresh idea of a three-door hatchback in the European's compact segment when it launched the C4 Coupe in 2004, but fast forward four years, and the car needed a refresh. While ...