In all forms of media, the most influential titles are often those made on the cheapest budgets - and 'Undertale' is proof of that in the video gaming sphere. 'The Blair Witch Project' and 'Paranormal ...