Madison & Cathedral” follows the “daily triumphs, challenges, and growth of young artists across disciplines” like music, ...