People associate a trilled R sound with a rough texture and a jagged shape, and an L sound with smooth texture and a flat shape, according to a new study.