The Met’s exhibition charts the evolution of the Black dandy from the 18th century to today. Here’s what to look for on the ...