After years of struggles with the Biden administration, crypto executives have allies across Washington, and now have a platform to voice their complaints.