My daughter, “Virginia”, age 27, lives with her boyfriend, “Ray,” on the East Coast and teaches kindergarten. Last month, she confided that she had caught him cheating. She saw texts on his phone.