For all intents and purposes, the i30 is a European car, with most of the styling and development done at Hyundai’s Frankfurt headquarters. The $33,950 asking price is a tall order for a Hyundai ...