A judge Monday rejected the attempt of an attorney for embattled Metropolitan Police Department Sgt. Kevin Menon to stop ...