The weak yen has prompted many young Japanese to travel abroad in search of higher pay on what is known as a "working holiday." About half choose to go to Australia, with the number there hitting ...