Changing styles and the supersizing of apparel is pushing some shoppers to unusual lengths to find something that fits.