A woman who was killed by an alleged drunk driver in Palo Alto’s Crescent Park neighborhood has been identified in court documents as Dr. Caroline Compton Sigman, 79, a prolific medical researcher.