Add the oven-roasted tomatoes and stock to the pot and bring to a boil. When soup comes to a full boil, toss in the fresh basil leaves and wilt over medium heat and simmer for about 8 minutes.