At Art Dubai, Indian art made a powerful mark, with M.F. Husain’s solo booth drawing acclaim and contemporary galleries like ...