Patrick Mahomes is facing controversy for referring to his hair as "nappy" in a recent local news interview about his haircut.