Dear Annie: I’m a single man in my late 30s, and after a few years of being out of the dating game, I’ve started putting myself out there again. But I’m finding it harder than ever to tell when a ...