Brittany Pierson, a Dallas-based content designer who spent four-and-a-half years at Meta, said she felt “so much relief” ...