Videos on social media showed water gushing onto platforms in New York’s subway and flowing through subway cars as passengers crouched on seats.

The storm hit just 11 days after a violent thunderstorm with strong winds killed three people and knocked down trees and power throughout Central Jersey, including parts of the same towns that ...