SCHENECTADY ⁠— Union College's Title IX coordinator Melissa Kelley will step down at the end of the week to accept a position the School of Public Health at the University at Albany, school ...