H&E Rentals has accepted a higher acquisition bid from Herc Rentals, terminating a previous agreement H&E had with United ...