Army units training in Europe try out systems for future use, including new drones and GM Defense’s offering for a Humvee replacement.