Lacey Chabert hears “fetch” a lot. Perhaps even more iconic than “You Go, Glen Coco!” in the world of Mean Girls is, of course, anything related to “fetch,” as in “That’s so fetch!” (Gretchen Wieners) ...