This week’s On the Market features two inner suburban opportunities: a Columbia Heights medical office property vacated by M ...