Durst’s suit claims the multinational behemoth tried to short Limp Bizkit and possibly “hundreds” of other artists out of ...