“Ghosts of a Holy War” is a good book about a bad mess. The winner will take all, or whatever is left. Mr. Green is a Journal contributor and a fellow of the Royal Historical Society.

Utah’s transition from the Pac-12 to the Big 12 marked a monumental shift, bringing back the historic “Holy War” rivalry with ...