As an internal war between the police top brass explodes, the reality is that those who suffer are ordinary South Africans, ...