The two brands reveal a revamped version of the Ghost 16 road running shoes inspired by New York City and nature.