Rudy’s brings its Texas-style oak-smoked barbecue to Fayetteville. Learn about its menu, hours, catering options, and what makes this new location a must-visit.